The plethora of used cars offered at your local dealerships can be dizzying. You’ll find models, trims, and vehicles that you might not expect t...